b43legacy: Fix failure in rate-adjustment mechanism

A coding error present since b43legacy was incorporated into the
kernel has prevented the driver from using the rate-setting mechanism
of mac80211. The driver has been forced to remain at a 1 Mb/s rate.

Signed-off-by: Larry Finger <Larry.Finger@lwfinger.net>
Cc: Stable <stable@kernel.org>		[2.6.26], [2.6.25]
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>