refer in the README to tbots webpage, and delete
the README in tools/tbot, as the latest documentation
for tbot is on this webpage.

Signed-off-by: Heiko Schocher <[email protected]>