When reporting the list of mathing ambiguous sub-command, make sure settings

with the same prefix are not listed.

FossilOrigin-Name: bb5162fe163175c0d9f18b6319be7a268c82583d9b70baf63996512be7a35afb