Rename WeakRef#target to WeakRef#value

value is consistent with pointer

Additionally target feels like it's leaking implementation details as
that's the name of the internal instance variable too