samples: subsys: esp32s2: add configuration file

This sample won't work without custom configuration.

Signed-off-by: Sylvio Alves <sylvio.alves@espressif.com>
(cherry picked from commit 3335e612)