bb-imager: Use trait for flasher

• Using trait instead of enums seems much better since it is easier to extend.
• Additionally, both GUI and CLI already maintained a soft copy of the enum, so was not particularly useful other than making things clunky.
• Also cleanup bb-imager library

Signed-off-by: Ayush Singh ayush@beagleboard.org